Data di efficacia: 5 novembre 2026.
1. Operatore e ambito
Cassander è gestita da SPINELLI MARCO, ditta individuale di Marco Spinelli, Via Gabriele D’Annunzio 18, 84091 Battipaglia (SA), Italia; P. IVA 06221310656, Registro Imprese di Salerno, REA SA-506457. Roviqa Studio è un marchio, non una società autonoma. Contatto unico: support@roviqastudio.com.
L’archivio è locale e non esiste un account Cassander da chiudere. Puoi eliminare elementi o eseguire un reset finanziario. Le cancellazioni confermate non hanno un annullamento generale: controlla prima il riepilogo e custodisci le copie desiderate.
2. Movimenti e conti
Apri Movimenti, seleziona la voce e usa l’eliminazione con conferma: vengono aggiornati i saldi interessati. Questo non cancella ordini Google Play. Per un conto apri Profilo → Conti, selezionalo e usa l’eliminazione. Sono bloccati l’ultimo conto e i conti ancora collegati a movimenti, budget o ricorrenze: risolvi prima i riferimenti segnalati. Non esiste un divieto assoluto dovuto al solo nome Conto Corrente, né cancellazione automatica dei movimenti associati.
3. Budget, obiettivi e ricorrenze
Apri Budget, seleziona il budget e usa l’azione di eliminazione; per le ricorrenze di budget leggi la distinzione tra periodo e serie. I movimenti contabilizzati non vengono eliminati automaticamente. Per gli obiettivi usa Profilo → Obiettivi di risparmio, seleziona l’obiettivo e l’azione disponibile, secondo l’accesso Premium. Le ricorrenze sono gestite in Profilo → Transazioni ricorrenti: utilizza l’azione di eliminazione della ricorrenza selezionata e le conferme mostrate. L’eliminazione della pianificazione non equivale automaticamente a cancellare tutti i movimenti già registrati; non confonderla con la semplice sospensione.
Se Premium scade o viene revocato, gli obiettivi esistenti restano salvati con importi, progressi e scadenze. In Free l’accesso alle relative funzioni e le operazioni di creazione, modifica, aggiunta di risparmi ed eliminazione sono bloccati; non è prevista una modalità gratuita separata di consultazione. Un diritto Premium nuovamente verificato rende disponibili le operazioni sui dati conservati. Il reset finanziario confermato resta una cancellazione distinta.
4. Reset finanziario controllato
Apri Profilo → Dati e backup → Elimina tutti i dati, leggi il riepilogo e completa le conferme. Attendi il risultato. Un reset completato elimina movimenti, budget, obiettivi, ricorrenze e categorie personalizzate, riporta il profilo locale allo stato iniziale e sostituisce i conti con un solo Conto Corrente a saldo zero. Rimuove anche le copie tecniche riconosciute soggette alla pulizia, comprese quarantena, pre-migrazione e dati temporanei della transazione di reset.
Il completamento non viene confermato con pulizia obbligatoria pendente. In caso di errore o interruzione segui il recupero previsto dall’app, senza presumere che tutto sia cancellato. Il recupero non autorizza a ricostituire arbitrariamente un archivio già eliminato da un reset completato.
5. Elementi conservati e limiti
Il reset conserva preferenze come tema, lingua, valuta e impostazioni notifiche, oltre alla configurazione PIN/blocco. Non modifica i modelli biometrici Android, le preferenze UMP né i dati e le cache dei servizi fuori dall’archivio sottoposto a reset. Non elimina backup o file esportati, copie del sistema operativo o cloud, né record di Google Play, RevenueCat o fornitori pubblicitari. Le opzioni privacy pubblicitarie nel Profilo permettono di rivedere le scelte quando richiesto da UMP. Non viene certificata una cancellazione fisica forense della memoria.
6. File esterni e disinstallazione
Elimina separatamente i file con il gestore file o il servizio scelto, considerando allegati, destinatari, cestini e versioni cloud. AES-256-GCM protegge i backup con password, senza eliminarli; CSV, PDF e precedenti JSON non cifrati restano leggibili senza tale password. L’archivio AsyncStorage non è cifrato integralmente dall’app. Le copie del sistema dipendono dalle impostazioni Android. Se vuoi il reset controllato, eseguilo prima di disinstallare e attendi l’esito; la disinstallazione non garantisce l’eliminazione di ogni copia.
7. Abbonamenti e dati esterni
Cancellazione dati e disinstallazione non annullano Premium. Gestisci rinnovi nell’account Google Play utilizzato per acquistare. Annullamento, rimborso, ripristino acquisti e cancellazione dei dati sono operazioni distinte. Il reset non invia richieste di cancellazione ai fornitori. Essi possono mantenere dati di acquisto, tecnici o pubblicitari secondo ruolo, legge e proprie procedure; non è promessa la cancellazione indiscriminata di tutti i record.
8. Richieste privacy e assistenza
Scrivi a support@roviqastudio.com, indicando il dato o servizio interessato; possono essere necessari riferimenti minimi per individuarlo e verificare l’identità, non PIN, password, dati completi della carta o l’intero archivio. Il titolare non può cancellare a distanza dati presenti soltanto sul dispositivo. Le normali email di assistenza passano tramite ImprovMX a Gmail; la politica di conservazione prevede 90 giorni dalla chiusura della richiesta, con gestione attualmente manuale, salvo eccezioni documentate o obblighi applicabili; richieste privacy, reclami e documentazione amministrativa sono valutati separatamente. Restano salvi i diritti e i termini legali, normalmente un mese per il GDPR con le proroghe consentite. Consulta Privacy Policy e Termini.
9. Richieste territoriali, rappresentanti autorizzati e ricorsi
Le richieste al titolare possono riguardare anche dati di assistenza e identificativi dei servizi, senza inviare l’intero archivio. Indica il contesto necessario a individuarli; quando consentito può agire un rappresentante autorizzato. Se un rifiuto è impugnabile secondo la legge applicabile, rispondi indicando “Ricorso privacy”. Limiti, termini, motivazioni di conservazione ed eventuali estensioni seguono quella legge.
Una richiesta al titolare non elimina automaticamente copie dei destinatari o record che un fornitore deve conservare per propri obblighi. Ti indicheremo il canale pertinente senza promettere cancellazioni che non possiamo eseguire. L’esercizio dei diritti non comporta penalizzazioni vietate; non sostituisce la disdetta Google Play.
10. Dati del servizio revisori e richieste di cancellazione
L’infrastruttura Cloudflare è pubblicata e l’accesso Premium per i revisori autorizzati è operativo dal 5 novembre 2026; la manutenzione operatore resta disattivata. Il servizio comporta i trattamenti descritti nella Privacy Policy. Reset e disinstallazione non inviano richieste di cancellazione a Cloudflare o RevenueCat. Scrivi a support@roviqastudio.com con contesto e ID assistenza se necessario; l’ID da solo non prova la titolarità. Non occorrono codice riservato, dati finanziari o altre credenziali.
La richiesta sarà verificata in modo proporzionato e gestita con una procedura attualmente manuale, che potrà in futuro avvalersi di strumenti automatizzati alle condizioni indicate nella Privacy Policy, distinguendo cancellazione, revoca promozionale e abbonamenti acquistati. Non saranno annullati acquisti Google Play per eseguire una richiesta dati. Prima di cancellare record collegati a operazioni pendenti occorre riconciliare gli esiti; se un codice è ancora valido, saranno valutate revoca o rotazione, minimizzazione e gli effetti sugli altri revisori. Il rischio di riuso non giustifica un diniego automatico: ogni conservazione residua deve avere una motivazione concreta, limiti e riesame.
Si applicano i criteri e le finestre di recupero della Privacy Policy. Una rimozione dal database attivo non prova la cancellazione immediata da copie di recupero o log infrastrutturali. Le richieste verso RevenueCat sono gestite separatamente, considerando alias, obblighi del fornitore ed eventuale ricreazione tecnica dei record. Ti comunicheremo l’esito e ogni limite motivato nei termini applicabili. Il servizio non offre una cancellazione automatica remota già collaudata: la procedura operativa deve essere approvata e verificata prima dell’attivazione.